|
| |
Users browsing this topic:0 Registered, 0 Hidden and 1 Guest Registered Users: None
Author |
Message |
SSlava
Joined: 15 Jan 2010
Posts: 106
|
|
Posted: 29.01.2010, 18:00 Post subject: |
|
ужас, че совершенно другой смысл получается? И что написать ему? Я английский не бум бум
Добавлено спустя 2 минуты 28 секунд:
Local pick up or free shipping кстати а этот статус что значит? Бесплатно значит пошлет? ну там не у него, а просто например такие статусы стоят |
|
Back to top |
|
|
utyf69
Age: 54
Gender: Joined: 19 Nov 2009
Posts: 1901 Location: Казань
|
|
Posted: 29.01.2010, 18:11 Post subject: |
|
Для локальных,то есть живущих рядом и способных забрать,бесплатно.
Остальным-соответственно нодо договариваться. |
|
Back to top |
|
|
SSlava
Joined: 15 Jan 2010
Posts: 106
|
|
Posted: 29.01.2010, 18:18 Post subject: |
|
)) блин ну и фигня, а я перевел как локальная область или бесплатная доставка) ну ладно фиг с ним попробую че нибудь написать) И как это понять вообще, если локальная область только, это вообще не доставка получается, если сам приезжаешь и забираешь) или рядом где то встречаются и забираем, хм, тупняк какой-то)
Добавлено спустя 4 минуты 31 секунду:
блин я думал это значит локальная область то есть можно встретится или забрать, а если это не получается то бесплатно отправит)
Добавлено спустя 7 минут 28 секунд:
ТАм еще внизу он пишет просто FREE SHIPPING, где описание, короче понятно че ниче не понятно мне )
короче походу общий язык с тем другим мы нашли, он хочет за доставку аж 5 баксов почти) ну нафиг тогда
Хотя вы можете пожалуйста сказать, что это значит по точнее)
not to russia it will be 4.95 if you were in the us then yes other wise they charge me |
|
Back to top |
|
|
|
utyf69
Age: 54
Gender: Joined: 19 Nov 2009
Posts: 1901 Location: Казань
|
|
Posted: 29.01.2010, 23:04 Post subject: |
|
Это значит,что он не уверен,что 4.5 баксов хватит на доставку в Россию,и ему желательно,чтоб вещь забрали прямо у него.
Короче-не хочет он с доставкой заморачиваться...
Там к стати о доставке можно начать договариваться до завершения торгов,чтоб лишний раз не ставить кредиты туда,где заведомо облом. |
|
Back to top |
|
|
SSlava
Joined: 15 Jan 2010
Posts: 106
|
|
Posted: 29.01.2010, 23:30 Post subject: |
|
ну я понял, короче написали что я не будем за доставку платить, он замолчал) хотя чет странно, там открывалка небольшая, мне толстые конверты из СШа приходили там стоит печать 2 бакса всего например) |
|
Back to top |
|
|
utyf69
Age: 54
Gender: Joined: 19 Nov 2009
Posts: 1901 Location: Казань
|
|
Posted: 29.01.2010, 23:32 Post subject: |
|
Они просто не в курсе-для них Россия-другая планета.Менталитет у них(у большинства )такой.
Добавлено спустя 51 секунду:
Те,кто с почтовыми услугами знаком так и пишут-2.5 бакса доставка. |
|
Back to top |
|
|
SSlava
Joined: 15 Jan 2010
Posts: 106
|
|
Posted: 29.01.2010, 23:37 Post subject: |
|
ну а вообще мы выйграли ее за 1 кредит) вот поэтому и не хочет думаю заморачиваться, а если ставки 100 и больше, думаю есть шанс) |
|
Back to top |
|
|
utyf69
Age: 54
Gender: Joined: 19 Nov 2009
Posts: 1901 Location: Казань
|
|
Posted: 29.01.2010, 23:38 Post subject: |
|
Наверно.Ищет путь разорвать сделку без последствий для себя. |
|
Back to top |
|
|
SSlava
Joined: 15 Jan 2010
Posts: 106
|
|
Posted: 29.01.2010, 23:56 Post subject: |
|
тот тип с открывалкой ответил наконец-то, вот что он написал:
very well then happy biding
ну я написал ведь что не могу заплатить за доставку, так он написал что очень счастлив и счастливое ожидание) точно, ты прав на этот раз, способ может как разорвать сделку невыгодную |
|
Back to top |
|
|
utyf69
Age: 54
Gender: Joined: 19 Nov 2009
Posts: 1901 Location: Казань
|
|
Posted: 30.01.2010, 00:10 Post subject: |
|
Я вот тут подумал-в моем счастливом детстве было модно состоять в клубах международной дружбы.Переписывались мы с такими же оболтусами из стран соцлагеря.Обменивались всякими безделушками.
Подарить понравившейся девочке жвачку из какой нибудь Югославии,или,того пуще-сувенирчик какой-было гораздо круче ,чем сейчас подьехать к кому либо на ролсройсе.
Мне кажется ,что этот аукцион возрождает что то подобное-общаемся,знакомимся,переписываемся.... |
|
Back to top |
|
|
SSlava
Joined: 15 Jan 2010
Posts: 106
|
|
Posted: 30.01.2010, 00:27 Post subject: |
|
ага, интересная вещь) правда английский язык я слабовато к сожалению знаю, недавно кто то написал:
hey do u have any baby boy items to trade?
if u win i can trade withyou
or i can give it to you now Блин кто это написал, и что от хочет, вообще не могу понять)
Добавлено спустя 2 минуты 31 секунду:
даже с переводчиком) |
|
Back to top |
|
|
utyf69
Age: 54
Gender: Joined: 19 Nov 2009
Posts: 1901 Location: Казань
|
|
Posted: 30.01.2010, 00:31 Post subject: |
|
Для подобных случаев стоит кого со знанием разговорного английского завести... |
|
Back to top |
|
|
SSlava
Joined: 15 Jan 2010
Posts: 106
|
|
Posted: 30.01.2010, 00:37 Post subject: |
|
ага, вообще слышал якобы тот язык что учим английский, американцы на нем давно так уже не разговаривают. ну так, как мы учим) в школе сейчас.) ну рассказывали, приезжали типа, думали что язык хорошо знают, а ниче понять не могут) и они на них странно смотрят американцы когда начинали так они говорить как у нас учат) хоя в принципе за пару месяцев общаться уже нормально могли, там как бы в среде английской быстро обучаешься. |
|
Back to top |
|
|
Амазонка
Gender: Joined: 12 Aug 2009
Posts: 136
|
|
Posted: 30.01.2010, 05:18 Post subject: |
|
SSlava, почаще и побольше ищи и заказывай иностранную халяву.Через пару месяцев вполне прилично начнешь несколько языков понимать |
|
Back to top |
|
|
SSlava
Joined: 15 Jan 2010
Posts: 106
|
|
Posted: 30.01.2010, 12:34 Post subject: |
|
Амазонка
ага постараюсь
utyf69 эх ну наконец-то получилось выйграть теперь уже свой аукцион! я отдал почти сто кредитов за эт) хм, у него написано фри шиппинг, попробую договориться. ща спрошу бесплатно в Россию пошлет) а это а что кнопки там обозначают What now? send email to kooken и две внизу local pick up и have it shipped. Чето кнопки где например отменить сделку было бы написано я не нашел. Email kooken about exchanging this item. хотя есть эта надпись. ЭТо значит на емейл эту ссылку об отмене отправляют? Надо проверить. И если я договорюсь об отправке, мне что жать надо? Или не надо ничего жать? 10 просто не отменять сделку и ему кредиты перейдут?
Last edited by SSlava on 30.01.2010, 12:48; edited 1 time in total |
|
Back to top |
|
|
utyf69
Age: 54
Gender: Joined: 19 Nov 2009
Posts: 1901 Location: Казань
|
|
Posted: 30.01.2010, 12:41 Post subject: |
|
Правила почитай-там есть все.
Гуглом переведешь-получается понятно. |
|
Back to top |
|
|
SSlava
Joined: 15 Jan 2010
Posts: 106
|
|
Posted: 30.01.2010, 12:48 Post subject: |
|
Hello! I live in Russia. And you pay for transfer to Russia? (FREE SHIPPING) It costs 2 - 3 dollars. EXCUSE, I badly know English.
ну вот что я ему отправил. И как, пойдет? Он поймет?
Добавлено спустя 2 минуты 56 секунд:
да я читал уже, я только понял то, что я если никаких действий не буду делать, ему автоматически кредиты перечисляться)
Добавлено спустя 15 минут 10 секунд:
на мейле прочитал письмо, написано ему кредиты уже перечислили, и он может ими будет возпользоваться, как только сделка очищается как-то. )) что значит очищается?
и кстати у того кто пригласил ведь та сделка на 1 кредит еще не расторгнута как бы на открывалку) а тот чувак написал позитив типа на сделке, счастливое ожидание, фенк ю, чето такое, и что мне 50 кредитов за него через 8 дней переведут? |
|
Back to top |
|
|
utyf69
Age: 54
Gender: Joined: 19 Nov 2009
Posts: 1901 Location: Казань
|
|
Posted: 30.01.2010, 14:04 Post subject: |
|
В твоем акке указано к-во законченных,и к-во выигранных аукционов.
Зайдя в выигранные,напротив каждого увидишь 2 кнопки-с галочкой-все хорошо,с крестиком-отменить.
Отменяешь сам-возврата ждешь 20 дней,отменяет продавец-кредиты возвращаются,ставишь галочку-сделка завершена.Все просто.
Причем-если отменяешь ты-снимается награда(там какието кубки),отменяет он-награда снимается с него.Что эти кубки дают-пока не знаю,поинты какието,что ли...
Вообщем-где то так.
Сам в языке не силен-тоже разбираюсь методом тыка.
На сайте больше тебя дня на 3.
Добавлено спустя 1 минуту 29 секунд:
Пока никто ничего не нажал-пишется,что сделка рассматривается... |
|
Back to top |
|
|
SSlava
Joined: 15 Jan 2010
Posts: 106
|
|
Posted: 30.01.2010, 14:20 Post subject: |
|
блин я в упор никаких галочек не могу найти( чето я туплю наверное жестко, только надпись: Congratulations on winning this auction! Email about exchanging this item.
Добавлено спустя 12 минут 58 секунд:
блин каждую вкладку в аккаунте посмотрел - не нашел никаких кнопок ни с крестиком, ни с галочкой((
Добавлено спустя 5 минут 11 секунд:
Только вот это:
What now? send email to kooken и две кнопки:
Meetup_local_on Meetup_ship_on
Добавлено спустя 7 минут 6 секунд:
и что мне делать.
Добавлено спустя 8 минут 45 секунд:
Quote: |
Зайдя в выигранные,напротив каждого увидишь 2 кнопки-с галочкой-все хорошо,с крестиком-отменить. |
Ну я открыл вкладку You Won. Там нет никаких кнопок |
|
Back to top |
|
|
SSlava
Joined: 15 Jan 2010
Posts: 106
|
|
Posted: 30.01.2010, 15:38 Post subject: |
|
короче я узнал, он мне скриншет прислал, у него тоже самое, у некоторых аукционов есть эта кнопка. а у неекоторых не стоит. Почему так? Я сделку отменить не могу получается даже если захочу. Почему то далеко не у всех выйгранных аукционов появлятся кнопка об отмене или подтверждении. Почему так получается? ЧЕто ниче не понятно вообще |
|
Back to top |
|
|
[New Topic]
[Answer]
|
Параметры времени синхронизируются с сервером Goto page Previous 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197 Next
|
|
| | |
|